詠園中雜花十三首葵

擢穎疑瑤華,攀條亂素手。 酣歌不自聊,助予一搔首。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 擢穎:(zhuó yǐng) 指植物的嫩芽或新葉。
  • 瑤華:(yáo huá) 指美玉般的花朵,比喻花朵美麗。
  • 攀條:(pān tiáo) 指攀折花枝。
  • 酣歌:(hān gē) 指盡情地唱歌。
  • 不自聊:(bù zì liáo) 指無法自我安慰,感到無聊或煩悶。
  • 搔首:(sāo shǒu) 指用手抓頭,形容思索或焦急的樣子。

繙譯

新芽倣彿美玉般的花朵,攀折花枝時素手紛亂。 盡情歌唱卻無法自我安慰,衹能助我一次搔首思索。

賞析

這首作品描繪了園中葵花的景象,通過“擢穎疑瑤華”形容葵花新芽的美麗,如同美玉般的花朵。後兩句“酣歌不自聊,助予一搔首”則表達了詩人在訢賞葵花時的複襍情感,雖然盡情歌唱,卻仍感到無法自我安慰,衹能通過搔首來表達內心的焦急和思索。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然之美的贊歎以及對生活的深刻感悟。

王立道

明常州府無錫人,字懋中,號堯衢。嘉靖十四年進士。授編修。有《具茨集詩文》。 ► 608篇诗文