石門曲三首其二

明 · 王稚登

賣絲家復貧，哭解紅羅襦。
將絲貫妾淚，可得作明珠。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 襦 (rú)：短衣，短襖。
• 貫 (guàn)：串聯，連接。

翻譯

家中本已貧窮，如今又賣絲以求生存，我哭泣着解下紅色的羅襦。如果將我的淚水用絲線串聯起來，或許能夠製成珍珠。

賞析

這首作品描繪了一個因貧窮而不得不賣絲的女子，她的悲傷和無奈通過「哭解紅羅襦」和「將絲貫妾淚，可得作明珠」這兩句深刻表達出來。詩中，「紅羅襦」象徵着女子的美麗和往昔的幸福，而「賣絲」和「哭解」則突顯了她的困境和心酸。後兩句以誇張的手法，將淚水比作可以串成珍珠的珍貴之物，既表現了女子的哀怨，也反映了生活的殘酷。整首詩語言簡練，意境淒涼，情感真摯，展現了明代社會底層人民的苦難生活。