遊鳳凰臺追次太白韻

明 · 王縝

身隨造物此間遊，雨霽山青水急流。
鳴鳳不來空倚竹，一仙多事故登邱。
乾坤氣溢金陵外，吳楚雲橫春草洲。
安得中和天地應，遍教海內更無愁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 造物：指大自然，天地創造萬物。
• 雨霽：雨過天晴。
• 鳴鳳：傳說中的神鳥，象征吉祥。
• 一仙：指詩人自己，自比爲仙人。
• 登邱：登上小山丘。
• 乾坤：天地。
• 金陵：南京的古稱。
• 吳楚：古代國名，這裡泛指江南地區。
• 中和：和諧平衡的狀態。
• 海內：指中國全境。

繙譯

我隨著大自然的節奏在此遊歷，雨後天晴，山色青翠，水流湍急。 傳說中的鳴鳳不再飛來，我空自倚靠著竹子，因爲衆多仙人的緣故，我登上了小山丘。 天地的氣息充盈在金陵之外，吳楚的雲彩橫亙在春草覆蓋的洲渚上。 我多麽希望天地間能實現和諧平衡，讓整個中國再也沒有憂愁。

賞析

這首作品描繪了詩人在雨後遊歷鳳凰台時的所見所感。詩中，“雨霽山青水急流”生動地勾勒出了雨過天晴的自然美景，而“鳴鳳不來空倚竹”則透露出詩人對傳說中吉祥之鳥的懷唸與對現實的感慨。後兩句通過對天地、吳楚的描繪，展現了詩人對廣濶天地的曏往和對和諧社會的渴望。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對自然和人文的深刻感悟。