送蕭邦鎮之橫州守

明 · 王縝

曾於同榜識英賢，忽忽於今二十年。
一鋏飽知霜劍利，五花新試越羅鮮。
清如閱道還攜鶴，寬似文饒不用鞭。
從此橫州應有頌，滿城明月照人圓。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 同榜：指同一年參加科舉考試並中榜的人。
• 一鋏：一把劍。
• 霜劍：比喻鋒利的劍。
• 五花：指五種顏色的絲綢，這裏可能指華麗的衣裳。
• 越羅：越地產的絲綢，質地細膩。
• 閱道：巡視道路，這裏可能指巡視地方。
• 攜鶴：攜帶仙鶴，象徵高潔。
• 文饒：指文彥博，北宋名臣，以寬厚著稱。
• 不用鞭：比喻治理地方不用嚴厲的手段。
• 頌：讚頌，歌頌。
• 滿城明月：形容夜晚的明亮和寧靜。
• 照人圓：比喻人們和睦相處，生活美滿。

翻譯

曾經在同一年科舉考試中認識了一位英才，不知不覺已經過去了二十年。一把劍飽經風霜，鋒利無比，五色的新衣試穿在身，越地的絲綢顯得格外新鮮。他清廉巡視地方，如同閱道時攜帶仙鶴，治理寬厚，如同文彥博不用鞭子。從此橫州必定會有讚頌之聲，滿城的明月照耀下，人們和睦相處，生活美滿。

賞析

這首詩是王縝送別蕭邦鎮赴任橫州守的作品，通過回憶與讚美，表達了對蕭邦鎮的深厚情誼和對其未來政績的期待。詩中運用了豐富的意象，如「霜劍」、「越羅」等，展現了蕭邦鎮的英勇與風采。同時，通過「閱道攜鶴」和「不用鞭」的比喻，讚美了他的清廉與寬厚。結尾的「滿城明月照人圓」則寄寓了對橫州未來和諧美好生活的祝願。