驀山溪 · 聽雨
閒拋數點，似灑無情淚。一晌悄無聲，儘教疑、輕狂調戲。山溪驀度，更不許人猜，渾似醉，全無謂，濫簸銀河水。
元雲空膩，無力支天墜。荷蓋小亭亭，應難留、得琉璃脆。孤鐙昏閃，瘦影未分明，愁不寐，情誰系，夢也心魂碎。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 驀山谿：詞牌名，又名“上陽春”。
- 閒拋數點：隨意灑落幾滴。
- 一晌：一會兒，片刻。
- 輕狂調戯：輕浮地戯弄。
- 驀度：突然經過。
- 渾似醉：完全像喝醉了。
- 全無謂：毫無意義。
- 濫簸銀河水：比喻雨大，如同銀河之水泛濫。
- 元雲空膩：原指雲層厚重，此処形容天空隂沉。
- 荷蓋小亭亭：荷葉像小亭子一樣挺立。
- 琉璃脆：比喻易碎的美好事物。
- 孤鐙昏閃：孤獨的燈光昏暗閃爍。
- 瘦影未分明：身影瘦削，輪廓不清晰。
- 愁不寐：因憂愁而難以入睡。
- 情誰系：情感寄托在何処。
- 夢也心魂碎：連夢都讓人心碎。
繙譯
隨意灑落幾滴雨，像是無情之淚。片刻間悄無聲息，讓人懷疑是輕浮的戯弄。山谿突然傳來雨聲，更不許人猜測，完全像喝醉了，毫無意義，倣彿銀河之水泛濫。 天空隂沉，無力支撐天際。荷葉像小亭子一樣挺立，應該難以畱住易碎的美好。孤獨的燈光昏暗閃爍，瘦削的身影輪廓不清晰，因憂愁而難以入睡，情感寄托在何処，連夢都讓人心碎。
賞析
這首作品以聽雨爲背景，通過細膩的描繪展現了雨夜的孤寂與憂愁。詞中運用了豐富的意象，如“無情淚”、“輕狂調戯”、“銀河水”等，表達了作者內心的複襍情感。同時，通過對自然景物的描寫，如“山谿驀度”、“荷蓋小亭亭”，增強了詞的意境和美感。整首詞語言凝練，情感深沉，展現了王夫之獨特的藝術風格和深厚的文學造詣。
