漁家傲 · 翠濤作煨榾柮詩索和以詞代之六首
雙髻峯頭千樹縞。輕鬆鍾乳玲瓏罩。相聚團圞圍土竈。愁欲倒。而今郤憶愁時好。
不怨融和春不早。春雲怕障邯鄲道。舊夢不成人愈老。流鶯惱。憑誰喚醒粘天草。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 雙髻峯：山峯名，形狀似雙髻。
- 縞：白色。
- 鍾乳：鐘乳石，這裏形容松枝上的雪像鐘乳石一樣。
- 玲瓏：精巧細緻。
- 罩：覆蓋。
- 團圞：團聚。
- 土竈：用土堆成的簡易爐竈。
- 郤憶：回憶。
- 融和：溫暖和諧。
- 邯鄲道：古道名，這裏指春天的道路。
- 流鶯：黃鶯，春天的鳥。
- 惱：煩惱，這裏指被鶯聲所困擾。
- 粘天草：形容草長得很高，彷彿要粘到天上去。
翻譯
雙髻峯上，千樹披白，松枝上的雪像精巧的鐘乳石覆蓋其上。我們在土竈旁團聚，圍坐取暖。憂愁似乎要壓垮我們，但現在我卻懷念那時的憂愁。
我不怨春天的溫暖來得太晚，春天的雲彩害怕遮擋了通往邯鄲的道路。舊時的夢想已不再，人卻越發老去。黃鶯的啼聲讓我煩惱，誰能喚醒那高得彷彿要粘到天上的草呢？
賞析
這首作品描繪了冬日山中的景象，通過「雙髻峯」、「千樹縞」等意象展現了雪後山林的靜美。詞中「愁欲倒」與「郤憶愁時好」形成對比，表達了詩人對過往憂愁的懷念，透露出一種淡淡的哀愁和對時光流逝的感慨。後半部分通過對春天景象的描寫，進一步抒發了對舊夢不再、人生易老的無奈與煩惱。整首詞語言凝練，意境深遠，情感細膩，表達了詩人對自然與人生的深刻感悟。
