（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 一葉：形容小船。
- 危灘：險灘，指水流湍急、礁石密佈的河段。
- 金谷帳：形容山峯環繞如帳篷。
- 越溪沙：指溪水清澈，沙石可見。
- 有響雲驚陣：形容雲層厚重，似乎有聲響，令人驚心。
- 無風浪噴花：形容即使沒有風，水浪也如噴花般翻騰。
- 舟輕行獨穩：輕舟行駛卻異常平穩。
- 平沙：平坦的沙灘。
翻譯
小船在險灘下緩緩前行，寒冷的流水映帶着落日的餘暉。 山峯環繞，宛如金色的帳篷，溪水清澈，石沙可見。 雲層厚重，似乎有聲響，令人心驚，即使無風，水浪也如噴花般翻騰。 輕舟行駛卻異常平穩，在這險灘之中，感覺就像是在平坦的沙灘上一樣。
賞析
這首詩描繪了冬月裏舟行閩灘的景象，通過「一葉危灘下」、「峯環金谷帳」等意象，生動地表現了險灘的壯美與舟行的艱難。詩中「有響雲驚陣，無風浪噴花」一句，巧妙地運用了對仗和誇張手法，增強了詩句的節奏感和表現力。最後兩句「舟輕行獨穩，灘險似平沙」則表達了詩人面對艱險時的從容與超然，體現了其豁達樂觀的人生態度。
王猷
王猷，字胤方，號壯其。東莞人。王希文族孫。明神宗萬曆四十四年（一六一六）進士，授行人，升戶部主事，視稅崇文門。時魏忠賢專權，猷力求外補，因出任泉州知府。值海盜鄭芝龍擁兵進逼府城，內外空虛，人無守志。猷督兵嚴守，屢挫其銳，芝龍知不可犯，退兵求撫。後芝龍舊部李魁奇等復叛，猷授芝龍方略，命討之。又捐俸築炮臺以扼其險。會官兵失利，叛軍舟師直抵內港，猷親身督戰，發巨炮擊沉其舟，敵潰逃。又先後擒獲海盜首領，浙閩粵海患乃平。升興泉道副使，卒於任。追贈太僕寺卿。有《壯其遺集》。明張二果、曾起莘修崇禎《東莞縣誌》卷五、清郭文炳修康熙二十八年刻本《東莞縣誌》卷一二、清道光《廣東通志》卷二八三有傳。王猷詩，向無刻本，僅族內流傳鈔本。今以張淦祥、楊寶霖主編《莞水叢書》第二種影印民國初其後人王潤家鈔本《壯其遺集》爲底本（已爲海內孤本）整理，並所輯佚詩，合爲一卷。
► 39篇诗文