（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 斷續：時斷時續。
- 照：照射。
- 半陰：半邊陰暗。
- 雜亂：不整齊，沒有秩序。
翻譯
太陽伴隨着東山的影子，時斷時續地照耀着西岸。 江水有一半被陰影覆蓋，而山巒則顯得雜亂無章。
賞析
這首作品以簡潔的語言描繪了湘江畔的景色。通過「日帶東峯影」和「斷續照西岸」的對比，展現了光影的變化和山水的交錯。江水的「半陰」與山巒的「雜亂」相映成趣，形成了一幅既和諧又富有層次的自然畫卷。表達了作者對自然景色的敏銳觀察和深沉感慨。