題襏襫軒爲夏叔敏賦

明 · 王紱

長年耕鑿東皋阿，結得草軒如草蓑。
棲身僅足蔽風雨，抱膝猶能發詠歌。
窗外鳩鳴花霧重，門前犢臥柳陰多。
嗟予久作京華客，未得歸田奈爾何。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 襏襫（bó shì）：古代一種粗糙的麻布衣服，這裏指草編的蓑衣。
• 東皋（gāo）：東邊的田野。
• 草軒：用草搭建的小屋。
• 京華：京城，這裏指繁華的都市。

翻譯

多年來，我在東邊的田野耕作，搭建了一個像草蓑一樣的草屋。 這簡陋的小屋僅能遮風擋雨，但我仍能在這裏吟詠詩歌。 窗外，斑鳩在花叢中鳴叫，花霧繚繞；門前，小牛在柳蔭下安睡。 我長久地作爲京城的客人，未能歸田，對此我無可奈何。

賞析

這首作品描繪了一個田園生活的場景，通過對草軒、花霧、柳陰等自然元素的細膩描繪，展現了詩人對簡樸生活的嚮往和對自然的熱愛。詩中的「嗟予久作京華客，未得歸田奈爾何」表達了詩人對都市生活的厭倦和對田園生活的渴望，體現了詩人內心的矛盾和無奈。整首詩語言樸實，意境深遠，表達了詩人對自然和田園生活的深切情感。