（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 迢遞（tiáo dì）：遙遠的樣子。
- 荊蠻：古代對楚地的稱呼，這裏指湖北一帶。
- 楚山：楚地的山。
- 湘水：湘江，湖南的主要河流。
- 砧（zhēn）：搗衣石，這裏指搗衣聲，常用來象徵思鄉之情。
- 音問：音信，消息。
- 抵南金：價值等同於南方的金子，比喻非常珍貴。
翻譯
你前往荊蠻的路途遙遠，你的行程擾亂了我的心。 你向南遠行經過楚山，湘水北流，水深流急。 家鄉的樹木在秋風中搖曳，邊城的雨聲中傳來砧聲。 那荒涼之地人煙稀少，你的音信如同南方的金子一樣珍貴。
賞析
這首作品表達了詩人對友人馮生遠行的深切關懷和不捨。詩中，「迢遞荊蠻路」描繪了旅途的遙遠與艱辛，「楚山南去遠，湘水北流深」則通過地理景象的描寫，增強了離別的沉重感。後兩句通過對家鄉和邊城的對比描寫，進一步抒發了對友人的思念之情。結尾的「音問抵南金」則巧妙地以物喻情，表達了詩人對友人消息的渴望和珍視。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對友情的珍重和對離別的無奈。