（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 潦倒：[liáo dǎo]，形容人頹廢、失意的樣子。
- 參差：[cēn cī]，形容不齊，有差異。
- 綠醑：綠色的美酒。
- 金瓣：指菊花的黃色花瓣。
- 木椀：木製的碗。
- 青芽：指茶葉。
- 玉絲：形容茶葉的嫩芽像玉一樣細膩。
- 不孤：不孤單，有伴。
- 習家池：習家，指東漢習鬱，其家有著名的園林池塘，後泛指風景優美的地方。
翻譯
西邊的籬笆旁，晚菊正盛開着繁茂的枝條，東齋的病中老者此時也強撐着起身。勉強去喝一杯，以緩解頹廢的心情，比較起來，雙鬢的頭髮似乎也參差不齊了。磁杯中盛着綠色的美酒，上面漂浮着金黃色的菊花瓣；木碗裏則是帶着玉絲般細膩的青茶芽。在這花月之下，清雅的賞玩並不孤單，也不必羨慕那風景優美的習家池。
賞析
這首作品描繪了晚秋時節，病中的老者在東齋賞菊的情景。詩中通過「潦倒」、「參差」等詞語，表達了老者頹廢、失意的心境，而「綠醑」、「金瓣」、「青芽」、「玉絲」等細膩的描繪，則展現了賞菊時的雅緻和寧靜。最後兩句「清賞不孤花月下，風流休說習家池」，既表達了老者對當下清雅生活的滿足，也透露出一種超脫世俗、不羨名勝的豁達情懷。