(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 鳶魚:指自由自在的生活。
- 雲淵:比喻深遠的意境。
- 占斷:佔據,獨享。
- 風光:景色,風景。
- 三載:三年。
- 可憐:可惜。
- 朱鳥約:指與朱鳥(一種鳥類)的約定,或指與某人的約定。
- 一燈:指孤獨的燈光。
- 白雲眠:比喻清靜無爲的生活。
- 山空:山中空曠。
- 徙枕:移動枕頭,指準備離開。
- 依竹:依靠竹子。
- 披蓑:穿上蓑衣,指準備出行。
- 聽泉:聆聽泉水的聲音。
- 前灘:前面的沙灘。
- 潮去急:潮水退去得很快。
- 扁舟:小船。
- 延緣:拖延,逗留。
翻譯
無論何處,鳶鳥和魚兒都能自在地生活在雲霧繚繞的深淵中,我獨佔了這一川的美麗風光。三年來,可惜了與朱鳥的約定,只有一盞孤燈能與我共度白雲般的寧靜夜晚。山中空曠,我移動枕頭,準備依靠竹子,穿上蓑衣,好去聆聽泉水的聲音。前面的沙灘上,潮水退去得如此之快,讓我煩惱,我的小船無法拖延,只能匆匆離去。
賞析
這首詩描繪了詩人與自然和諧共處的畫面,同時也表達了詩人對離別的不捨和對自由生活的嚮往。詩中「鳶魚隨處足雲淵」展現了詩人對自由生活的渴望,「三載可憐朱鳥約」則透露出對過去約定的懷念。最後兩句「惱得前灘潮去急,扁舟無計可延緣」生動地表達了詩人面對離別時的無奈和急迫心情。整首詩語言優美,意境深遠,情感真摯,展現了詩人高超的藝術表現力。