（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 黃花：指菊花，秋季盛開，常用來象徵秋天。
- 蕭索：形容景象淒涼、寂寥。
- 暮寒：傍晚的寒意。
- 君：對朋友的尊稱。
- 鳳凰臺：古代建築，常用來指代高雅或重要的場所。
翻譯
在秋天的傍晚，菊花顯得淒涼，寒意催人，我千里之外依然憐愛着你，今天你從京城歸來。你自述在明月皎潔、霜氣清冷的夜晚，曾經在鳳凰臺邊，深深地思念着我。
賞析
這首作品描繪了秋日傍晚的淒涼景象，通過「黃花蕭索」和「暮寒催」表達了深秋的寂寥與寒意。詩中「千里憐君此日回」展現了詩人對友人歸來的喜悅與關懷。後兩句則通過友人的自述，揭示了兩人之間的深厚情誼和相思之情，尤其是「相思曾倚鳳凰臺」一句，不僅地點的選擇增添了詩意，也加深了情感的表達。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯。