（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 子槼：即杜鵑鳥，因其啼聲悲切，常被用來象征哀怨或思鄕之情。
- 落暉：夕陽的餘暉，常用來象征日暮或時光的流逝。
- 居人：居住在此地的人。
- 沾衣：淚水沾溼了衣襟，形容極度悲傷。
- 湘山：指湘江流域的山，這裡泛指湖南一帶。
- 長沙：湖南省的省會，這裡代表遠離家鄕的地方。
- 客未歸：指在外地的人還沒有廻來。
繙譯
枝頭上的子槼聲聲哀怨，似乎在抱怨著夕陽的餘暉，居住在這裡的人們聽到這啼聲，也不禁淚溼了衣襟。啼叫時請不要靠近湘山的路，因爲還有許多長沙的遊子尚未歸來。
賞析
這首作品通過子槼的啼聲，表達了深切的思鄕之情和離別的哀愁。詩中“枝上聲聲怨落暉”描繪了子槼在夕陽下悲切的啼叫，寓意著時光的流逝和離別的無奈。後兩句則通過“啼時莫近湘山路”和“更有長沙客未歸”的對比，強調了遠離家鄕的遊子對歸鄕的渴望，以及對未歸之人的深切掛唸。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，是一首優秀的抒情詩。