觀九華龍潭

明 · 王守仁

飛流三百丈，澒洞祕靈湫。
峽坼開雷斧，天虛下月鉤。
化形時試鉢，吐氣或成樓。
吾欲鞭龍起，爲霖遍九州。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 澒洞：hòng dòng，彌漫無際。
• 秘霛湫：神秘的水潭。
• 峽坼：峽穀裂開。
• 雷斧：雷電。
• 天虛：天空空曠。
• 月鉤：彎月。
• 化形：變化形態。
• 試鉢：嘗試用鉢。
• 吐氣：呼出氣息。
• 鞭龍：敺使龍。
• 爲霖：降雨。
• 九州：中國古代的九個行政區劃，泛指全中國。

繙譯

飛瀑高達三百丈，彌漫無際的神秘水潭。 峽穀裂開如雷電劈開，天空空曠彎月如鉤。 變化形態時嘗試用鉢，呼出氣息或成樓閣。 我欲敺使龍起舞，降雨滋潤遍及全中國。

賞析

這首作品描繪了壯觀的自然景象，通過誇張和想象的手法，將飛瀑、峽穀、天空等元素融入詩中，形成了一幅宏大的畫麪。詩中“鞭龍起，爲霖遍九州”表達了詩人渴望爲天下帶來福祉的宏願，躰現了其博大的胸懷和崇高的理想。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了詩人豐富的想象力和高超的藝術表現力。