（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 延陵：古地名，今江蘇常州一帶，此處指吳彥器的籍貫。
- 襟期：抱負，志向。
- 萍水：比喻漂泊不定的生活，如浮萍隨水漂流。
- 傾蓋：指初次見面即如舊友，蓋指車蓋，傾蓋即停車交談。
- 斷鴻聲：斷斷續續的鴻雁叫聲，常用來比喻離別之情。
翻譯
延陵的才子吳彥器早已聞名，今日得以相見，感覺如同遇到了好兄弟。在客居他鄉的夜晚，我們的志向和夢想彷彿在夢中交織，而在這天涯漂泊的生活中，我們的相遇更顯得情深意重。清秋時節，一葉落下的聲音在琴聲中迴響，黃菊的香氣伴隨着月光下的酒杯，我們傾訴着心事。初次相見便如舊友，但轉眼又要分別，不忍聽那江上斷斷續續的鴻雁叫聲，它們似乎也在訴說着離別的哀愁。
賞析
這首作品描繪了詩人與吳彥器在秋夜的深情對話和即將分別的哀愁。詩中，「延陵才子」與「好弟兄」的對比，展現了詩人對吳彥器的敬仰與親近；「襟期疑是夢」與「天涯萍水況多情」則表達了詩人對理想與現實的感慨，以及對漂泊生活的深刻體驗。後兩句通過「清秋一葉」與「黃菊孤尊」的意象，營造出一種悽美而富有詩意的氛圍，而「傾蓋相逢還又別」則突出了人生聚散無常的哀愁。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，表達了詩人對友情和離別的深刻感悟。