(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 折楊柳:古時折柳送別,寓意挽畱。
- 披拂:隨風飄動。
- 恣意:任意,隨意。
繙譯
常常因爲多情而記得離別的場景,道旁的楊柳隨風飄動,亂如絲線。東風也學著人們的情感態度,任意地吹拂著柔軟的柳條。
賞析
這首作品通過折楊柳這一傳統意象,表達了離別時的深情與不捨。詩中“每爲多情記別離”直抒胸臆,點明主題。後兩句則巧妙地運用擬人手法,將東風賦予人的情感,形容其“偏曏柔條恣意吹”,既描繪了春風的輕柔,又暗含了離別時的無奈與哀愁。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對離別之情的深刻躰騐。