寄越從事林嵩侍御

· 黃滔
子虛詞賦動君王,誰不期君入對揚。 莫戀兔園留看雪,已乘驄馬合凌霜。 路歸天上行方別,道在人間久便香。 應念都城舊吟客,十年蹤跡委滄浪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 子虛:指漢代司馬相如的《子虛賦》,這裏泛指文采斐然的辭賦。
  • 兔園:漢代梁孝王所建的園名,這裏指代隱居之地。
  • 驄馬:青白色的馬,古時多爲顯貴所乘。
  • 凌霜:比喻不畏艱難,勇往直前。
  • 吟客:詩人自稱。
  • 滄浪:指江湖,也泛指漂泊不定的生活。

翻譯

你的辭賦才華驚動了君王,誰不期待你能夠入朝對答揚名。 不要留戀隱居之地觀賞雪景,你已經騎着驄馬,應當勇往直前,不畏霜寒。 你的道路歸於天上,與常人不同,你的名聲在人間久已傳揚。 你應該記得都城中那位舊日的吟遊詩人,十年的蹤跡已隨江湖漂泊。

賞析

這首詩是黃滔寄給林嵩侍御的作品,表達了對林嵩才華的讚賞和對其未來仕途的祝願。詩中「子虛詞賦動君王」一句,即是對林嵩文采的極高評價。後文勸勉林嵩不要留戀隱逸生活,而應積極進取,展現出不畏艱難的精神。末句則帶有自嘲之意,回憶自己十年漂泊的生活,與林嵩的顯達形成對比,透露出詩人對友人的羨慕與對自己的感慨。

黃滔

黃滔

唐莆田人,字文江。昭宗乾寧進士。光化中除四門博士,尋遷監察御史裏行,充威武軍節度推官。工詩文。有集,又編有《泉山秀句集》。 ► 210篇诗文