奉酬端公春雪見寄

造化多情狀物親,剪花鋪玉萬重新。 閒飄上路呈豐歲,狂舞中庭學醉春。 興逸何妨尋剡客,唱高還肯寄巴人。 遙知獨立芝蘭閣,滿眼清光壓俗塵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 造化:自然界的創造和變化。
  • 狀物:描繪事物。
  • 剪花鋪玉:形容雪花如剪裁的花朵,鋪滿如玉般的大地。
  • 萬重新:形容景象的壯麗和多變。
  • 閒飄:悠閒地飄落。
  • 上路:指雪覆蓋的道路。
  • 呈豐歲:預示着豐收的年景。
  • 狂舞:形容雪花紛飛的景象。
  • 學醉春:模仿春天醉酒般的自由和無拘無束。
  • 興逸:興致高昂,心情舒暢。
  • 剡客:指隱士或高人。
  • 唱高:高聲歌唱。
  • 巴人:指普通人或民間人士。
  • 芝蘭閣:指高雅的居所。
  • 滿眼清光:眼前一片清新明亮。
  • 壓俗塵:超越世俗的塵埃。

翻譯

自然界的創造和變化總是那麼親近地描繪事物,剪裁的花朵和鋪滿如玉的大地呈現出萬種新的景象。悠閒地飄落的雪花覆蓋了道路,預示着豐收的年景,而它們在庭院中狂舞,模仿着春天醉酒般的自由。興致高昂的我,何妨去尋找隱士高人,高聲歌唱,也願意將這歌聲傳給普通人。遙想自己獨自在高雅的居所中,眼前一片清新明亮,超越了世俗的塵埃。

賞析

這首詩描繪了春雪的美麗景象,通過「剪花鋪玉」等生動的比喻,展現了雪花的細膩與大地的潔白。詩中「閒飄上路呈豐歲,狂舞中庭學醉春」不僅描繪了雪的動態美,還寓意了豐收與春天的到來。後兩句則表達了詩人超脫世俗,嚮往高雅生活的情感。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對自然美景的熱愛和對高潔生活的嚮往。

楊巨源

唐代詩人。字景山,後改名巨濟。河中治所(今山西永濟)人。貞元五年(789)進士。初爲張弘靖從事,由祕書郎擢太常博士,遷虞部員外郎。出爲鳳翔少尹,復召授國子司業。長慶四年(824),辭官退休,執政請以爲河中少尹,食其祿終身。關於楊巨源生年,據方崧卿《韓集舉正》考訂。韓愈《送楊少尹序》作於長慶四年(824),序中述及楊有“年滿七十”、“去歸其鄉”語。由此推斷,楊當生於755年,卒年不詳。另外同名的還有宋代抗金名將。 ► 158篇诗文