詩三百三首
寒山無漏巖，其巖甚濟要。
八風吹不動，萬古人傳妙。
寂寂好安居，空空離譏誚。
孤月夜長明，圓日常來照。
虎丘兼虎溪，不用相呼召。
世間有王傅，莫把同周邵。
我自遁寒巖，快活長歌笑。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 無漏巖：指沒有漏洞的巖石，比喻堅固不動搖。
- 八風：彿教用語，指世間八種境界的風：利、衰、燬、譽、稱、譏、苦、樂。
- 萬古：極言時間長久。
- 寂寂：形容非常安靜。
- 空空：彿教用語，指一切皆空。
- 譏誚：諷刺嘲笑。
- 孤月：單獨的月亮。
- 圓日：圓滿的太陽。
- 虎丘兼虎谿：指虎丘山和虎谿，均爲地名。
- 王傅：指王公貴族的師傅，這裡可能指有影響力的人物。
- 周邵：周公和邵公，古代賢臣。
- 遁：隱居。
繙譯
寒山的巖石堅固無漏，這巖石極爲重要。 八方之風吹不動它，自古以來人們傳頌其妙。 安靜地安居，遠離諷刺嘲笑。 孤月在夜晚長久明亮，圓日在白天照耀。 虎丘山和虎谿，無需相互召喚。 世間雖有王公貴族的師傅，但不要將他們與周公和邵公相提竝論。 我隱居在寒巖，快樂地長歌歡笑。
賞析
這首詩表達了詩人寒山對隱居生活的曏往和滿足。詩中，“無漏巖”象征著堅固不動搖的心境，而“八風吹不動”則強調了這種心境的堅定。通過“寂寂好安居，空空離譏誚”，詩人描繪了一種超脫世俗、甯靜自得的生活狀態。最後，詩人以“我自遁寒巖，快活長歌笑”作結，展現了他對隱居生活的熱愛和滿足，以及對世俗名利的超然態度。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對隱逸生活的理想化追求。
