(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 高步:高高地行走。
- 陟(zhì):登高。
- 崔嵬(cuī wéi):形容山勢高峻。
- 吟閒:吟詠閒適。
- 暮靄:傍晚的雲霧。
- 餘霞:晚霞。
- 檻(jiàn):欄杆。
- 靜者:指尋求心靈寧靜的人。
- 長嘯:長聲吟詠或呼嘯。
翻譯
我高高地行走,登上那崔嵬的山峯, 在閒適中吟詠,因爲愛惜這道路而回望。 這寺廟不知建於何代, 僧人們似乎是從梵天而來。 傍晚的雲霧連綿不斷地積聚在沙地上, 晚霞則遍佈欄杆之外,絢爛地展開。 我更希望邀請那些尋求心靈寧靜的人, 一起長聲吟詠,登上南臺。
賞析
這首詩描繪了詩人登上頭陀寺上方的所見所感。詩中,「高步陟崔嵬」展現了詩人攀登高山時的豪邁情懷,「吟閒路惜回」則透露出詩人對自然美景的珍視和留戀。後兩句通過對寺廟和僧人的描寫,增添了一種超脫塵世的氛圍。而「暮靄連沙積,餘霞遍檻開」則以絢麗的晚霞和朦朧的暮靄,構成了一幅美麗的山水畫卷。最後,詩人表達了對靜謐生活的嚮往,希望與志同道合的人一起,在南臺上長嘯,享受心靈的寧靜。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對自然和寧靜生活的熱愛與追求。