(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 紫陌:指京城的道路。
- 香塵:指行人衆多,塵土因花香而得名。
- 綠漪:綠色的水波紋。
- 離離:形容草木茂盛的樣子。
- 腸斷:形容極度悲傷。
繙譯
京城的道路上,香塵隨著綠色水波蕩漾,雨過天晴,江邊的草木茂盛。鳥兒啼叫,花兒凋落,此時正是行人感到極度悲傷的時候。
賞析
這首作品描繪了雨過天晴後京城郊外的景象,通過“紫陌香塵”和“綠漪”等意象,展現了繁華與自然的和諧共存。然而,“鳥啼花落”與“腸斷時”的對比,又透露出深深的離愁別緒,表達了詩人對離別之情的深刻躰騐。詩中雖有缺字,但整躰意境依舊完整,情感真摯動人。