(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 農圃漁樵:指農民、園丁、漁夫和樵夫,這裏泛指各種勞動者。
- 楚招:指楚辭,是中國古代楚國的一種文學體裁,代表作有《離騷》等。
- 瓢:一種用葫蘆或木頭製成的舀水或盛東西的器具。
- 無端:無緣無故,沒有來由。
- 滄浪:指江河湖海等水域。
- 行歌:邊走邊唱。
- 樵:樵夫,即砍柴的人。
翻譯
我在田間焚香掃地,專心閱讀楚辭,忽然一陣風吹過,驚動了樹上的瓢。 不知何故,有人在滄浪之中吹起了笛子,又隔着水邊迴應着樵夫的行歌。
賞析
這首作品描繪了一幅田園生活的畫面,通過「掃地焚香讀楚招」展現了作者對文化的熱愛和對田園生活的嚮往。詩中的「風拂樹頭瓢」和「一笛滄浪裏」增添了自然的生動氣息,而「又答行歌隔水樵」則表現了人與人之間的和諧交流。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對簡樸生活的讚美和對自然與人文和諧共處的嚮往。