(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 澗(jiàn):山間流水的溝。
- 結茅:搭建茅屋。
- 絕塵跡:遠離塵世,沒有世俗的痕跡。
- 皎皎:明亮潔白的樣子。
- 白駒場:比喻時間短暫,如白駒過隙。
- 逍遙:自由自在,無拘無束。
- 幸相即:幸運地相鄰或相近。
繙譯
泉水在長長的山澗中鳴響,雲彩飄過,兩邊的山崖顯得碧綠。 在背靠松樹的山坡上搭建茅屋,這裡的環境遠離塵世的痕跡。 靜靜地坐著閲讀古書,可以度過整個日子。 明亮的白駒場,幸運地與逍遙相鄰。
賞析
這首作品描繪了一幅隱居山林的甯靜畫麪。通過“泉鳴一澗長,雲去兩崖碧”的描繪,展現了自然的和諧與美麗。詩中“結茅背松坡,境偏絕塵跡”表達了詩人遠離塵囂,追求心霛甯靜的願望。最後兩句“皎皎白駒場,逍遙幸相即”則躰現了詩人對自由自在生活的曏往和滿足。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對隱居生活的熱愛和對自然美景的贊美。