過訪駱子儀子良勉叔達叔諸君子留酌賦此奉謝
雞黍尋盟路不賒，竹林羣從即君家。
前山倒影湖心日，遠水晴飛樹杪霞。
一徑爭啼秦吉鳥，四鄰皆放荔枝花。
西園公亦西湖長，暫去還來共釣槎。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 過訪：訪問。
- 雞黍：指農家待客的簡單飯食。
- 尋盟：尋找舊日的情誼。
- 路不賒：路途不遠。
- 竹林羣從：指志同道合的朋友。
- 即君家：就在你家。
- 前山倒影：山影倒映在水中。
- 湖心日：湖中的日影。
- 遠水晴飛：遠處的湖水在晴天中波光粼粼。
- 樹杪霞：樹梢上的霞光。
- 一徑爭啼：小路上鳥兒爭相鳴叫。
- 秦吉鳥：一種鳥名。
- 四鄰皆放：四周的鄰居都在。
- 荔枝花：荔枝樹開的花。
- 西園公：指作者自己。
- 西湖長：西湖的常客。
- 暫去還來：暫時離開還會回來。
- 共釣槎：一起釣魚。
翻譯
我訪問了駱子儀、子良、勉叔和達叔等諸位君子，並在他們家中留下來共飲，爲此我寫下這首詩來表達我的謝意。我們尋找舊日的情誼，路途並不遙遠，就像在竹林中與志同道合的朋友們相聚一樣，就在你家。山影倒映在湖水中，湖中的日影閃爍，遠處的湖水在晴天中波光粼粼，樹梢上的霞光美麗動人。小路上鳥兒爭相鳴叫，四周的鄰居都在放荔枝花。我這個西園公也是西湖的常客，暫時離開還會回來，與大家一起釣魚。
賞析
這首作品描繪了一幅與友人相聚的田園風光圖，通過「雞黍尋盟」、「竹林羣從」等詞語，表達了作者對友情的珍視和對田園生活的嚮往。詩中「前山倒影湖心日，遠水晴飛樹杪霞」等句，以細膩的筆觸勾勒出了自然景色的美麗，展現了作者對大自然的熱愛。整首詩語言清新自然，意境優美，表達了作者對友情和自然美景的深深感激之情。