春日黎定宇姻家昆季招飲兩夕歸即參橫賦此奉謝時餘有卜居西湖之約故並及之

明 · 張萱

白鶴峯頭紫氣屯，德星驚報聚荀門。
論心喜對東牀玉，傾釀還同北海尊。
夜永街籌催短檠，春和池草茁芳蓀。
相過百遍君休厭，我欲朱陳共結村。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 白鶴峯：山名，在今廣東省惠州市，蘇軾曾謫居於此。
• 紫氣屯：紫氣聚集，古人認爲紫氣是吉祥的徵兆。
• 德星：古代星象學中的吉星，象徵賢人。
• 荀門：指荀氏家族，東漢時期的名門望族，這裏比喻高貴的家族。
• 東牀玉：指女婿，源自東晉王羲之東牀坦腹的故事。
• 北海尊：指酒器，北海是古代傳說中的仙境，尊是酒器。
• 街籌：指更籌，古代夜間報時的工具。
• 短檠：短燈，指簡陋的燈具。
• 池草茁芳蓀：池邊的草長得茂盛，芳蓀是一種香草。
• 朱陳：古代傳說中的兩個和睦的村莊，比喻和睦的鄰里關係。

翻譯

在白鶴峯頭，紫氣聚集，預示着吉祥，德星的報告讓我驚喜地發現，荀氏這樣的名門望族聚集在一起。我們高興地談論心事，面對着東牀的女婿，如同玉一般珍貴，共同舉杯暢飲，就像在仙境北海中舉杯一樣。夜深了，街上的更籌催促着短燈，春天和煦，池邊的草長得茂盛，散發着芳香。我頻繁地拜訪你，希望你不要厭煩，我想要和朱陳這樣的和睦村莊一起結成鄰里。

賞析

這首作品描繪了春日裏與姻親共聚的歡樂場景，通過紫氣、德星等意象表達了對吉祥和賢人的讚美。詩中「東牀玉」和「北海尊」運用典故，增添了文化底蘊。結尾表達了與和睦鄰里共處的願望，體現了詩人對和諧社會的嚮往。