二月三日劉侍御子敏巡廣西便道歸省能言在蜀小兒爲所知者薦之朝吏部已遣使召之賦此寄示
繡衣持斧日邊來,語我天官召汝回。
好竭臣忠思報本,重煩聖慮自掄才。
書緘先寄彭城便,舟下休忘灩澦危。
長念初離偏去遠,從今咫尺是蓬萊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 繡衣持斧:指官員的服飾和儀仗,這裏代指劉侍御。
- 天官:古代官職,這裏指吏部。
- 報本:回報恩德。
- 掄才:選拔人才。
- 彭城:地名,今江蘇徐州。
- 灩澦:即灩澦堆,長江三峽中的險灘。
- 蓬萊:神話中的仙境,這裏比喻朝廷。
翻譯
二月三日,劉侍御子敏從日邊持着繡衣和斧頭來到,告訴我吏部已經召你回朝。你應該盡忠職守,回報恩德,聖上也在憂慮選拔人才。書信先寄到彭城方便,船行下江不要忘記灩澦堆的危險。長久地思念你剛離開就已遠去,從此以後,雖然近在咫尺,卻如同蓬萊仙境般遙不可及。
賞析
這首作品表達了作者對劉侍御子敏的深厚情感以及對其即將赴任的期望和憂慮。詩中,「繡衣持斧」形象地描繪了劉侍御的威嚴形象,而「天官召汝回」則透露出朝廷對其的重視。後句強調了忠誠與報恩的重要性,並暗示了選拔人才的緊迫性。末句以「蓬萊」比喻朝廷,既表達了對劉侍御前程的祝願,又隱含了對離別的無奈和思念。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯。