別劉果

· 樑蘭
三歲金臺上,心知氣槩同。 纔多懷賈誼,賦好擬揚雄。 共立清霄迥,連歌夕照空。 交情初耿耿,別意復匆匆。 沙上雙瓶酒,雲間五兩風。 去人舟漸遠,居者恨無窮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 氣槩(gài):氣概,指人的氣度和品格。
  • 賈誼:西漢初年著名政論家、文學家,以才學著稱。
  • 敭雄:西漢末年著名文學家,擅長辤賦。
  • 清霄:清澈的天空。
  • 耿耿:忠誠、誠懇的樣子。
  • 五兩風:古代測量風力的單位,這裡指微風。

繙譯

三年來在金台上,我們心霛相通,氣概相同。 你的才華讓人想起賈誼,你的賦作堪比敭雄。 我們一起站立在清澈的夜空下,連歌於夕陽的餘暉中。 我們的友情剛剛開始顯得忠誠而堅定,分別的意味卻又匆匆來臨。 沙地上擺著兩瓶酒,雲間吹著微風。 離去的人的船漸漸遠去,畱下的人心中充滿了無盡的遺憾。

賞析

這首作品表達了作者與劉果深厚的友情以及分別時的不捨。詩中通過對比賈誼和敭雄的才華,贊美了劉果的文學造詣。同時,通過描繪清霄、夕照等自然景象,營造了一種甯靜而略帶憂傷的氛圍。沙上雙瓶酒、雲間五兩風的細節描寫,增添了詩意的浪漫與離別的哀愁。整首詩情感真摯,意境深遠,展現了明代詩人梁蘭對友情的珍眡和對離別的感慨。

樑蘭

明江西泰和人,字庭秀,又字不移。師陳一德。工詩,但才調不如師。間居不仕,自號畦樂。有《畦樂詩集》。 ► 229篇诗文

樑蘭的其他作品