辛未夏四月宛陵劉子真館餘江上小堂以六言五絕見投次來韻答之

明 · 張萱

半步瘦藤亦懶，兩肩短髮其頹。
客到閒雲常合，興闌好鳥頻來。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 瘦藤：細長的藤杖，常用於行走輔助。
• 頹：下垂，這裏形容頭髮散亂無力的樣子。
• 閒雲：悠閒的雲，比喻心境悠閒。
• 興闌：興致消退。
• 好鳥頻來：美麗的鳥兒頻繁飛來，形容環境寧靜美好。

翻譯

連細長的藤杖也懶得拄着走半步，兩肩上的頭髮散亂無力地垂下。 客人到來時，悠閒的雲朵似乎也聚攏過來，當興致消退時，美麗的鳥兒頻繁飛來。

賞析

這首作品以簡潔的語言描繪了一幅閒適的生活畫面。通過「瘦藤亦懶」和「兩肩短髮其頹」的描寫，展現了主人公的慵懶與自在。後兩句「客到閒雲常合，興闌好鳥頻來」則巧妙地運用自然景象，表達了主人公與自然和諧共處的寧靜心境。整首詩意境優美，語言凝練，展現了明代文人追求心靈自由與自然和諧的生活態度。