送指揮歸綏德爲趙編脩作其家忠孝

明 · 曹義

虎頭燕頷一將軍，忠孝家傳遠近聞。
馬上錦衣明曉日，腰間寶劍動星文。
鶚書交薦新恩寵，鸞誥褒封舊烈勳。
遙想麾旌明到日，狼煙不起絕妖氛。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 虎頭燕頷：形容人的相貌威武。虎頭，指頭部形狀像虎；燕頷，指下巴像燕子。
• 忠孝家傳：家族中代代相傳的忠誠和孝順的美德。
• 馬上錦衣：指穿著錦衣的將軍騎在馬上，形容其威風凜凜。
• 腰間寶劍動星文：腰間掛著的寶劍在移動時閃爍著星光般的光芒，形容寶劍的珍貴和將軍的英武。
• 鶚書交薦：鶚書，指朝廷的文書；交薦，相互推薦。這裡指朝廷對將軍的推薦和任命。
• 鸞誥褒封：鸞誥，指皇帝的詔書；褒封，指對有功之臣的封賞。
• 麾旌：指揮軍隊時使用的旗幟。
• 狼菸不起：狼菸，古代邊防報警的菸火；不起，不陞起，意味著沒有戰爭。
• 絕妖氛：消除或平息戰亂和不安定的氣氛。

繙譯

他是一位相貌威武的將軍，家族中忠誠和孝順的美德遠近聞名。穿著錦衣騎在馬上，在晨光中顯得格外耀眼，腰間的寶劍在移動時閃爍著星光。朝廷的文書相互推薦，皇帝的詔書對他進行了封賞，以表彰他的舊日功勛。遙想他指揮軍隊時，旗幟飄敭，邊疆的狼菸不再陞起，戰亂和不安定的氣氛被徹底平息。

賞析

這首作品描繪了一位威武將軍的形象，通過對其外貌、裝備和功勣的描述，展現了他的英勇和忠誠。詩中“虎頭燕頷”、“馬上錦衣”等詞句生動刻畫了將軍的威武形象，而“忠孝家傳”、“鶚書交薦”、“鸞誥褒封”則強調了他的家族榮譽和朝廷的認可。最後兩句“遙想麾旌明到日，狼菸不起絕妖氛”表達了對將軍平定戰亂、帶來和平的期望和贊美。整首詩語言凝練，意境深遠，充滿了對將軍的敬仰之情。