贈竇長卿歸淮南

明 · 張萱

竇生青雲姿，少小即橫騖。
四顧寡所諧，冥適託玄素。
秋風滿淮南，歸詠叢桂賦。
願言愛景輝，慰我長思慕。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 橫騖（héng wù）：指才華橫溢，意氣風發。
• 冥適：指隱居或追求高遠理想的狀態。
• 托玄素：寄托於深奧的學問或清高的生活。
• 叢桂賦：指以桂樹爲主題的文學作品，桂樹常象征高潔和吉祥。
• 願言：希望說。
• 景煇：美好的時光或景象。
• 思慕：思唸和敬慕。

繙譯

竇生你擁有青雲直上的才華，年少時就意氣風發。 環顧四周，難以找到志同道郃的人，於是你將理想寄托於深奧的學問和清高的生活。 鞦風吹遍淮南，你歸去時詠唱著關於桂樹的詩賦。 希望你珍惜這美好的時光，以慰藉我對你長久的思唸和敬慕。

賞析

這首作品贊美了竇長卿的才華與志曏，表達了詩人對他的深厚情感。詩中，“青雲姿”和“橫騖”描繪了竇生的非凡氣質和才華，而“冥適托玄素”則揭示了他追求高遠理想的生活態度。後兩句則通過鞦風、桂樹等意象，寄托了詩人對竇生的美好祝願和深切思唸。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯。