陳集生太史以諸將詩五章見貽次來韻賦答

明 · 張萱

南風不競腥雲漲，北斗常殷赤羽馳。
癥結隔垣窺趙虢，揲荒瓜幕問軒岐。
須知剺面攢刀日，卻是磨牙反噬時。
自信傍觀能審局，邢苗分邑莫教遲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 南風不競：比喻力量不足，條件不利。
• 腥雲漲：形容戰亂中血腥氣息濃厚。
• 北斗常殷：北斗星常常顯得非常明亮。
• 赤羽馳：紅色的羽毛快速移動，比喻戰事頻繁。
• 癥結隔垣窺趙虢：比喻問題難以解決，只能從旁觀察。
• 揲荒瓜幕問軒岐：揲（shé），整理；荒瓜幕，指荒涼的田野；軒岐，古代兩位名醫，比喻尋求解決問題的辦法。
• 剺面攢刀日：剺（lí），割；攢（cuán），聚集；形容戰亂中人們面容憔悴，刀光劍影。
• 磨牙反噬時：比喻內部矛盾激化，互相攻擊。
• 傍觀：旁觀。
• 審局：審時度勢。
• 邢苗分邑：邢、苗，古代地名；分邑，分割領地，比喻政治上的分裂。

翻譯

南風無力，血腥氣息瀰漫，北斗星卻異常明亮，戰事頻繁。 問題難以解決，只能從旁觀察，整理荒涼的田野，尋求解決之道。 在戰亂中，人們面容憔悴，刀光劍影，此時內部矛盾激化，互相攻擊。 自信旁觀者能審時度勢，政治上的分裂不應拖延。

賞析

這首詩描繪了戰亂時期的混亂與不安，通過「南風不競」、「腥雲漲」等意象，傳達了戰亂帶來的破壞和苦難。詩中「癥結隔垣窺趙虢」、「揲荒瓜幕問軒岐」等句，表達了面對困境的無奈與尋求解決之道的決心。最後，詩人以旁觀者的角度，強調審時度勢的重要性，暗示政治上的分裂應及時解決，以避免更大的災難。整首詩語言凝練，意境深遠，反映了詩人對時局的深刻洞察和憂國憂民的情懷。