（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 漠漠：形容雲霧密佈的樣子。
- 蒼蒼：形容天色或草木等顏色深沉。
- 契闊：久別重逢。
- 涼溫：指氣溫的變化。
- 驚虎：指山中的虎，這裏用來形容山中的危險。
- 閉門：關閉門戶，表示安全防範。
翻譯
秋雲密佈，帶來陣陣寒意，傍晚的天色顯得深沉而昏暗。 故友與我久別重逢，今晚的氣溫卻與往日不同。 月色昏暗，山中時有虎嘯，讓人心驚，深山之中早早便關閉了門戶。 我思念着你，卻始終無法相見，心中的愁恨又能向誰訴說呢？
賞析
這首作品描繪了秋日傍晚的淒涼景象，通過「漠漠秋雲」和「蒼蒼晚色」等自然景象的描繪，營造出一種孤寂和憂鬱的氛圍。詩中「故人同契闊，今夕異涼溫」表達了與故友重逢的喜悅與現實的無奈，而「月黑時驚虎，山深早閉門」則進一步以山中的危險和封閉來象徵內心的孤獨和無助。結尾的「思君終不見，愁恨與誰論」更是直抒胸臆，表達了深深的思念和無法排遣的愁恨。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對友情的珍視和對現實的感慨。