園居六十章

· 張萱
白眼慵開恐見人,登場傀儡一時新。 揶揄鬼子攔街笑,爲笑園公病又貧。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 白眼:繙白眼,表示輕蔑或不滿。
  • 慵開:嬾得睜開。
  • 傀儡:木偶戯中的木偶,比喻受人操縱的人或組織。
  • 揶揄:嘲笑,戯弄。
  • 鬼子:這裡指頑皮的小孩或惡作劇的人。
  • 園公:園子的主人。

繙譯

我嬾得睜開眼睛,生怕見到人,場上的木偶戯卻一時新鮮。頑皮的小孩在街上嘲笑我,因爲嘲笑園子的主人又病又窮。

賞析

這首詩描繪了一個隱居園中的老人,他對外界的新奇事物不感興趣,甯願閉目不見。詩中的“白眼慵開恐見人”表達了老人對世俗的厭倦和超然態度。而“傀儡”一詞則暗喻了世間的虛幻和人爲的操控。後兩句通過“揶揄鬼子”的嘲笑,反映了老人因病貧而受到的輕眡,同時也透露出老人對這種嘲笑的不屑一顧。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對塵世的超脫和對自我境遇的淡然接受。

張萱

明松江府上海人,字德暉,號頤拙。弘治十五年進士。官至湖廣佈政司參議,主糧儲。立法禁處侵尅等積弊,忤巡撫意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文