上董長馭督學

明 · 張萱

廿載雄名滿九垓，龍門萬仞倚天開。
爭誇漢室凌雲筆，不數梁園賦雪才。
木鐸已攜麟史至，金聲曾和鳳歌來。
千秋大業瞻山斗，吾黨成章盡取裁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 廿載：二十載，即二十年。
• 九垓：九州，泛指中國全境。
• 龍門：比喻高峻的門第，也指科擧考試中的高級考試。
• 淩雲筆：比喻文筆高超，能寫出氣勢磅礴的文章。
• 梁園：指梁武帝蕭衍的園林，後泛指文人雅集之地。
• 賦雪才：指梁園賦雪，是梁武帝時文人謝朓所作，後用來比喻文才高超。
• 木鐸：古代宣佈政教法令時所用的木制大鈴，此処比喻教化。
• 麟史：指《春鞦》，因孔子作《春鞦》而被譽爲“麟經”。
• 金聲：金屬樂器聲，比喻美好的聲譽。
• 鳳歌：鳳凰的鳴叫，比喻高雅的音樂或詩歌。
• 山鬭：比喻學問或地位極高，如山之巍峨，鬭之廣大。
• 吾黨：我們這一群人。
• 成章：指學問或文章達到一定水平。
• 取裁：取法，傚法。

繙譯

二十年來，你的名聲遍佈整個中國，你的門第高聳如龍門般巍峨。人們爭相誇贊你在漢室中那能寫出氣勢磅礴文章的才華，不亞於梁園中賦雪的才子。你攜帶著教化的木鐸，如同帶著《春鞦》般的歷史智慧，你的聲譽如同金聲般悅耳，曾和著鳳凰的歌聲而來。千鞦萬代的偉大事業，我們仰望著如山鬭般崇高的你，我們這一群人，都以你的成就爲榜樣，盡心傚法。

賞析

這首作品贊美了董長馭的卓越才華和高尚品德。詩中，“廿載雄名滿九垓”一句，既表達了董長馭名聲的廣泛，也暗示了他長期的辛勤努力。“龍門萬仞依天開”則形象地描繪了他的地位之高，如同天門一般。後文通過對“淩雲筆”、“賦雪才”等典故的運用，進一步強調了他的文學才華。最後，詩人表達了自己及同道們對董長馭的敬仰和學習之情，展現了董長馭在文化教育領域的巨大影響。