題文休承折枝梅花圖

明 · 張萱

東皇着意散瓊瑤，管領陽和爾獨饒。
誰折一枝傳老筆，卻勾春色滿冰銷。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 東皇：指春神。
• 瓊瑤：美玉，這裏比喻雪花。
• 陽和：春天的溫暖氣息。
• 饒：豐富，這裏指梅花在春天中特別繁盛。
• 老筆：指經驗豐富的畫家的筆觸。
• 冰銷：冰融化，比喻冬天的寒冷消退。

翻譯

春神着意撒下美玉般的雪花，管理着春天的溫暖，而梅花在其中尤爲繁盛。有誰折下一枝梅花，傳給經驗豐富的畫家，他的筆觸便勾勒出滿園的春色，彷彿冬日的寒冷都已消融。

賞析

這首作品通過描繪春神撒雪、梅花盛開的景象，讚美了梅花的美麗和春天的生機。詩中「東皇着意散瓊瑤」一句，以春神撒雪比喻春天的到來，形象生動。後兩句則通過折梅傳畫，表達了畫家筆下梅花的傳神和春天的美好，充滿了對自然美景的讚美和對藝術的推崇。