(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 徵士:古代稱有學問而隱居不仕的人。
- 冰雪姿:形容人品行高潔,如冰雪般純淨。
- 塵土顏:比喻世俗的污濁和庸俗。
- 採芝曲:古代隱士採藥時所唱的歌曲,象徵隱逸生活。
翻譯
瀑布從晴朗的天空飛落,彷彿青雲之上也可攀登。 想到你那冰雪般純淨的姿態,我感到自己塵世的容顏相形見絀。 我長聲歌唱着採藥的曲調,白雲飄滿了前方的山巒。
賞析
這首作品通過描繪瀑布的壯觀景象和隱士的高潔形象,表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對世俗的厭倦。詩中「飛流落晴空」一句,既展現了自然的壯美,也隱喻了隱士超脫塵世的心境。後兩句通過對「冰雪姿」與「塵土顏」的對比,進一步突出了詩人對高潔品質的追求和對現實的不滿。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對理想生活的渴望和對現實世界的反思。