同年殷僉憲遷居伍鬆月有贈因和二首
不受塵埃半點侵,誰知城市有山林。
鳥啼花落簾櫳靜,月白風清苑宇深。
酒熟時招鄰父飲,詩成閒對細君吟。
興來策杖園中去,萬紫千紅自討尋。
拼音
分享图
朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 僉憲:古代官名,指監察御史。
- 簾櫳:指窗簾和窗牖,也泛指門窗的簾子。
- 苑宇:園林宅第。
- 細君:古代對妻子的通稱。
翻譯
不受世俗的半點侵擾,誰能想到在這城市之中竟有山林般的幽靜。鳥兒啼鳴,花兒飄落,窗簾和門窗靜謐無聲,月光皎潔,風清氣爽,園林宅第深邃幽雅。酒釀好了,便邀請鄰居老人一同品嚐,詩作完成後,閒暇時與妻子一同吟詠。興致來時,拄着柺杖到園中散步,自由自在地尋找那萬紫千紅的美景。
賞析
這首作品描繪了一幅城市中的山林幽居圖,通過「鳥啼花落」、「月白風清」等自然景象,展現了詩人遠離塵囂、追求心靈寧靜的生活態度。詩中「酒熟時招鄰父飲,詩成閒對細君吟」體現了詩人閒適自在的生活方式,以及與鄰里和睦、家庭溫馨的情感交流。尾聯「興來策杖園中去,萬紫千紅自討尋」更是以行動表達了詩人對自然美景的熱愛和嚮往,展現了其豁達樂觀的人生態度。