太常引 · 補和可翁四首

· 馬熙
園池多在魏公時。盛極自然稀。天遣可翁回。要扶起、臺傾榭欹。 圭塘如此,藕花無數,一笑領翁詩。帝裏不須期。怕韡似、三司麪皮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 太常引:詞牌名,又名「太清引」「臘前梅」。
  • 魏公:指魏徵,唐代著名政治家。
  • 榭欹:榭,指建在高臺上的木屋,多爲遊觀之所。欹,傾斜。
  • 圭塘:古代園林中的一種水池。
  • 帝裏:指京城。
  • :音wěi,光明,華麗。
  • 三司:古代官制中的三公,即司徒、司馬、司空。

翻譯

園池之美多在魏公時代達到鼎盛,盛極一時自然難以再現。天意讓可翁歸來,要扶起那傾頹的臺榭。 圭塘景色如此,藕花無數,一笑之間領會了翁的詩意。不必期待京城,只怕那華麗如三司的麪皮。

賞析

這首作品通過對園池昔日盛景與今日衰敗的對比,表達了對往昔輝煌的懷念與對現實衰落的感慨。詞中「天遣可翁回」一句,寄託了作者對復興昔日盛景的希望。而「一笑領翁詩」則展現了作者在衰敗中尋求詩意與慰藉的心態。整首詞情感深沉,語言凝練,通過對具體景物的描寫,傳達了作者對時代變遷的深刻感受。

馬熙

元衡州安仁人,字明初。由緱山書院山長,累官右衛率府教授。與許有壬兄弟、父子善。嘗撰《圭塘欸乃集》。 ► 23篇诗文

馬熙的其他作品