(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 水葒(hóng):一種水生植物,即葒草。
- 溪鳥:生活在溪流邊的鳥類。
翻譯
寒冷的池塘清澈如鏡,雲朵倒映其中,水葒在秋風中搖曳。溪邊的鳥兒是無情的生物,悠悠然不懂得人間的憂愁。
賞析
這首作品以簡潔的語言勾勒出一幅秋日池塘的靜謐畫面。首句「寒塘淨如鏡」即展現了池塘的清澈與寧靜,而「雲冷水葒秋」則進一步以雲影和水葒的秋意加深了畫面的季節感。後兩句通過對比溪鳥的無情與人的情感,表達了詩人對自然與人生情感的深刻感悟,體現了元代詩歌追求意境深遠、情感內斂的特點。