（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 永日觀：詩題，意爲長時間觀察自然景物。
- 落葉：指秋天樹葉落下。
- 山人：指隱居山林的人。
- 小東白：可能指一種春天的花。
- 暮年：晚年。
- 草創：開始製作或創立。
- 大還丹：道教中的一種仙丹，傳說能使人長生不老。
- 月車：指月亮，古人常將月亮想象爲載着仙人的車。
- 吳天：指天空。
- 石影：石頭投下的影子。
- 太極：古代哲學中的宇宙原始狀態。
- 蟠桃：傳說中的仙桃，吃了可以長生不老。
- 流年：流逝的時光。
翻譯
幾度秋風落葉，樹蔭漸漸稀疏，我告訴山中的隱士，他們卻更不願去看。 春天的花朵接連開放，直到小東白盛開，晚年我開始製作傳說中的大還丹。 月亮如車般長久地環繞在吳天之角，石頭的影子似乎生在太極之前。 只把蟠桃作爲計算歲月的工具，一花一果，便是流逝的一年。
賞析
這首作品通過描繪自然景物的變化，表達了詩人對時光流逝的感慨和對長生不老的嚮往。詩中「落葉」、「春日花」等自然景象，與「大還丹」、「蟠桃」等神話元素相結合，展現了詩人對生命和時間的深刻思考。通過對比自然與神話，詩人表達了對永恆的渴望和對現實流逝的無奈。整首詩語言凝練，意境深遠，體現了元代詩歌的特色。