獨漉篇
求祿求祿，清白不濁。清白尚可，貪污殺我。明明日月，麗乎太清。
明君當寧，明臣在廷。賞不虛功，刑必當罰。孰將溷溷，我寧察察。
濯乎不洿，皭乎不緇。暮夜之金，弗替於懷。幸甚至哉，歌以言志。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 獨漉：單獨的漉水，漉水爲古代地名，此處可能指單獨的、孤立的境遇。
- 求祿：追求官職和俸祿。
- 清白：指廉潔無私。
- 貪污：利用職權非法獲取財物。
- 麗乎太清：美麗地掛在天空。
- 當寧：即當朝，指在朝爲官。
- 在廷：在朝廷中。
- 溷溷：混亂不清。
- 察察：明察，清楚明白。
- 濯乎不洿：洗滌而不污濁。
- 皭乎不緇：潔白而不染黑。
- 暮夜之金：指夜晚行賄的金錢。
- 弗替於懷：不放在心上，不接受。
翻譯
追求官職和俸祿，要保持清白不濁。清白尚且可以，貪污則會招致殺身之禍。明亮的日月，美麗地掛在天空。明君在朝，明臣在廷。賞賜不虛設，刑罰必當其罪。誰會陷入混亂，我寧願保持明察。洗滌而不污濁，潔白而不染黑。夜晚行賄的金錢，我絕不放在心上。多麼幸運啊，我用詩歌來表達我的志向。
賞析
這首詩表達了詩人對於官場清廉的堅持和對貪污腐敗的堅決拒絕。詩中，「清白不濁」與「貪污殺我」形成鮮明對比，強調了廉潔的重要性。通過日月、明君明臣的比喻，詩人讚美了清明政治和公正的賞罰。最後，詩人以「暮夜之金，弗替於懷」表明自己不受賄賂的決心，體現了高尚的品格和堅定的志向。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對於清廉政治的嚮往和追求。