渡彭蠡至星子灣

· 徐賁
水天空闊片帆徵,風穩波平也自驚。 鎮日取程才近岸,廬山五老又來迎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 彭蠡(péng lǐ):即今鄱陽湖,位於江西省北部。
  • 星子灣:位於鄱陽湖西岸的一個地方。
  • 片帆:指小船。
  • 鎮日:整天。
  • 廬山五老:指廬山五老峯,是廬山著名的山峯之一。

翻譯

水天之間,一片帆船緩緩前行,即便風平浪靜,也自感驚奇。 整天航行,纔剛靠近岸邊,廬山的五老峯又彷彿來迎接。

賞析

這首作品描繪了作者乘船渡過鄱陽湖至星子灣的情景。詩中,「水天空闊片帆徵」一句,以宏大的視角展現了湖面的遼闊與船隻的渺小,形成鮮明對比。「風穩波平也自驚」則表達了即便在平靜的湖面上,船行其中也讓人心生驚異,體現了對自然力量的敬畏。後兩句「鎮日取程才近岸,廬山五老又來迎」巧妙地將廬山五老峯擬人化,彷彿山峯也在歡迎作者的到來,增添了詩意和親切感。整首詩語言簡練,意境開闊,表達了作者對自然美景的讚歎和旅途中的愉悅心情。

徐賁

元明間蘇州府長洲人,字幼文,號北郭生。工詩善畫。爲十才子之一,又與高啓、楊基、張羽合稱吳中四傑。元末爲張士誠掾屬。張氏亡,謫臨濠。洪武二年放歸。後授給事中,改御史,巡按廣東。官至河南左布政使。以徵洮岷軍過境,犒勞不時,下獄死。有《北郭集》。 ► 648篇诗文