（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 西閶道：西邊的道路。閶，音[chāng]，指城門外的道路。
- 盆城：指江州，即今江西省九江市。因其地形似盆，故稱盆城。
- 五老：指廬山五老峯，位於江西省九江市南，廬山東南。
翻譯
在西邊的綠水旁的道路上，我送你前往江上旅行。 江州那地方你或許不會久留，但廬山的五老峯會笑着迎接你的到來。
賞析
這首作品以簡潔的語言描繪了送別場景，通過「綠水」「西閶道」等意象，營造出一種寧靜而略帶憂傷的氛圍。詩中「盆城應不住」一句，既表達了對友人行程的關心，又暗含了對友人漂泊生活的理解。而「五老笑相迎」則以擬人化的手法，賦予五老峯以生命，彷彿它們也在期待着友人的到來，增添了詩意的溫馨與親切。