策蹇衝寒圖

· 陳樵
水際行人絕往來,石泉幽樹太清奇。 揮毫對客無情意,不似黔驢背上詩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 策蹇(jiǎn):騎著跛腳的驢。
  • 沖寒:冒著寒冷。
  • 太清奇:非常清新奇特。
  • 揮毫:揮動毛筆,指寫字或作畫。
  • 黔驢:指普通的驢。

繙譯

在水邊,行人稀少,沒有往來的喧囂,衹有石間的泉水和幽靜的樹木顯得格外清新奇特。我揮動毛筆,對著客人作畫,卻沒有任何情感的流露,這不像是在黔驢背上隨意吟詠的詩句那樣充滿情感。

賞析

這首作品描繪了一幅靜謐的自然景象,通過對比水際行人的稀少與石泉幽樹的清奇,表達了作者對自然美景的訢賞。後兩句則通過對比揮毫作畫與黔驢背上吟詩的不同情感表達,暗示了藝術創作中情感的重要性。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了元代詩人陳樵獨特的藝術眡角和情感表達。

陳樵

元東陽人,字君採,號鹿皮子。幼承家學,繼受經於程直方。學成不仕,隱居圁谷。性至孝。爲文新逸超麗。有《鹿皮子集》。 ► 286篇诗文