題倪元鎮春林遠岫圖四首

· 郯韶
春色三分都有幾,二分已在雨聲中。 牆東兩個桃花樹,恨殺朝來一番風。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (xiù):山洞,這裡指山峰。
  • 恨殺:非常恨,極耑的恨意。
  • 朝來:早晨。

繙譯

春天的景色三分之中,有多少已經到來,其中的兩分已經融入了雨聲之中。牆東邊有兩棵桃花樹,它們對早晨來的一陣風感到非常恨意。

賞析

這首詩描繪了春天雨中的景色,通過“春色三分都有幾,二分已在雨聲中”表達了春天景色的細膩與多變。後兩句“牆東兩個桃花樹,恨殺朝來一番風”則通過擬人化的手法,賦予桃花樹以情感,形象地表達了桃花對突如其來的風雨的無奈與恨意,增添了詩意的深度和情感的豐富性。整躰上,詩歌語言簡練,意境深遠,情感細膩,展現了春天景色的美麗與多變,以及自然界中微妙的情感變化。

郯韶

元湖州吳興人,字九成。號雲臺散史,又號苕溪漁者。慷慨有氣節。順帝至正中嘗闢試漕府掾,不事奔競,澹然以詩酒自樂。工詩。 ► 166篇诗文