踏雲行

金 · 馬鈺

兩縣三仙，一心同處。遞相傳授玄玄語。水云溪畔樂逍遙，煙霞洞裏忘思慮。
鍊汞烹鉛，調龍引虎。靜中結正三田主。功成跨鶴去朝元，大羅天上爲仙侶。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 兩縣三仙：指兩位縣令和三位仙人。
• 玄玄語：深奧難懂的道教語言。
• 水云溪畔：水邊雲霧繚繞的地方。
• 煙霞洞裏：指仙人隱居的山洞，常有煙霧繚繞。
• 鍊汞烹鉛：道教中煉丹的術語，指煉製丹藥的過程。
• 調龍引虎：比喻修煉過程中的調和陰陽、引導元氣。
• 三田主：道教中指人體內的三個重要部位，即上、中、下丹田的主宰。
• 功成跨鶴：比喻修煉成功後，可以乘鶴昇天。
• 大羅天：道教中最高的天界。

翻譯

兩位縣令和三位仙人，心意相通。他們相互傳授着深奧的道教知識。在水邊雲霧繚繞的地方，他們享受着逍遙自在的生活，在煙霧繚繞的山洞裏，忘記了所有的思慮。

他們煉製丹藥，調和陰陽，引導元氣，在寧靜中修煉，成爲了三丹田的主宰。修煉成功後，他們乘鶴昇天，前往最高的天界大羅天，成爲了仙界的伴侶。

賞析

這首作品描繪了兩位縣令和三位仙人共同修煉成仙的情景。通過「水云溪畔」和「煙霞洞裏」的描繪，展現了他們遠離塵世、追求心靈自由的生活狀態。詩中「鍊汞烹鉛」、「調龍引虎」等道教術語的運用，體現了他們修煉的艱辛與神祕。最後，「功成跨鶴去朝元，大羅天上爲仙侶」則表達了他們修煉成功後的超脫與昇華，展現了道教追求長生不老、成仙得道的理想境界。