（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- **銅虎分符：銅虎符，古代帝王授予臣屬的信物。「銅虎分符」表示官員被委以重任，出守地方。這裏說主人公前往外地任職。
- **領外臺：外臺，指外地的官署。領外臺即擔任外地的官職。
- **五雲深處：五雲，五色祥雲，古人認爲是祥瑞之兆。五雲深處形容非常高遠、仙境般美好的地方，在這裏指京城方向。
- **彩旌：彩色的旗幟，通常爲古代官員出行時的儀仗。
- ****紅旆（pèi）**：紅色的旗幟，這裏代指出行的隊伍。
- ****褲襦（kù rú）**：褲子和短襖，指代百姓的生活。「千里褲襦添舊暖」意思是在轄地讓百姓生活更加溫暖富足。
- **使星：古人認爲天上有星對應人間的使者，使星用來稱奉命出行的大臣。
- **三臺：星座名，在人爲三公。這裏寓意主人公前程遠大，有望回朝位列高位。
翻譯
你手持銅虎符前往外地任職，如從五彩祥雲深處帶着彩旌前來。春天隨着你出行的紅色旗幟一路經過了長長的淮河。在你治理的千里轄地，百姓生活增添了往日沒有的溫暖；在萬戶人家中間，新栽的桃李正茁壯成長。當你回首時，那使星的光輝正朝着三公之位閃爍。
賞析
這首詞是晏幾道爲友人赴任而作的送別詞。上闋開篇描繪友人身負重任前往外地就職，「五雲深處彩旌來」營造出一種帶有神話色彩般的莊重感與華麗感，同時點明友人位高權重且前途光輝。「春隨紅旆過長淮」以景襯人，既點明時令，也暗示友人的前往會給當地帶來生機與希望。下闋轉而着重寫友人的政績和美好前程，「千里褲襦添舊暖」體現其對百姓生活改善所做的貢獻，「萬家桃李間新栽」則以桃李喻人才，意思是友人在當地培養了許多新人。最後「使星迴首是三臺」一句，充滿對友人的祝福與展望 ，誇讚友人政績卓越，未來有望回朝位居高位。整首詞對仗工整，辭藻華麗，感情真摯，既有對友人赴任的送別之情，又盛讚友人的才德及對其前途的美好期許 。
