遊城南十六首 其八 贈同遊

唐 · 韓愈

喚起窗全曙，催歸日未西。
無心花裏鳥，更與盡情啼。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 喚起：叫醒。
• 曙：天剛亮。
• 催歸：這裡指催促歸去。

繙譯

叫醒的時候窗外已經完全天亮了，催促廻家的時候太陽還沒有到西邊。那花裡的鳥兒好像沒什麽心思，更是盡情地啼叫著。

賞析

這首詩簡潔明快，通過“喚起”“催歸”等詞語表現出時間的流逝。“無心花裡鳥，更與盡情啼”則生動地描繪了鳥兒自由自在、無憂無慮的狀態，給全詩增添了一種活潑的氛圍，也從側麪反映出詩人遊玩時心情的閑適與愜意。