（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 建昌：地名。
- 暝（míng）：黃昏，天黑。
- 臨官渡：靠近建昌渡。
- 浩然：形容一種悠遠、深厚的情感。
- 彭蠡（lǐ）：鄱陽湖的別稱 。
- 賈（gǔ）客：商人。
翻譯
明月照在這建昌渡上，我心中的鄉情油然而生，濃烈又深沉。鳥兒棲息在彭蠡湖邊的樹上，月亮緩緩升起，灑在停靠在 建昌渡的船上。集市散去，漁翁喝得醉醺醺的，深深的樓閣裏，商人們也早已入眠。江的對岸不知何處傳來悠悠笛聲，那笛聲彷彿要把如煙的綠楊美景都吹斷了一般。
賞析
這首詩描繪了一幅建昌渡夜晚寧靜而又充滿詩意的畫面。開篇「月照臨官渡，鄉情獨浩然」，點明時間、地點，借明月引出深深的鄉情。頷聯「鳥棲彭蠡樹，月上建昌船」，通過描寫鳥在彭蠡湖邊樹上棲息，月亮爬上建昌的船隻，描繪出靜謐的環境，一動一靜營造出一種安謐的氛圍。頸聯「市散漁翁醉，樓深賈客眠」，從生活場景入手，集市散去，漁翁醉態和賈客入眠的描寫，展現出當地生活的尋常和平靜。尾聯「隔江何處笛，吹斷綠楊煙」最爲精妙，江對岸傳來的笛聲打破了這份寧靜，一個「吹斷」賦予笛聲一種破壞力，增添了幾分奇幻和迷離的色彩，也讓全詩的寧靜中多了一分空靈與悠遠，將詩人的淡淡愁緒和彼時彼景緊密相連，進一步渲染了環境氛圍，同時引發讀者無盡的遐想。整首詩語言簡潔，意境悠遠，動靜結合，在寧靜與悠然中傳遞出詩人細膩的情感。
